Cette année, RootsTech proposera plusieurs ateliers animés par des spécialistes canadiens. Le salon annuel sur l’histoire familiale, qui se tiendra en ligne et en personne du 6 au 8 mars 2025, accueillera des millions de participants dans le monde. L’événement met en valeur les liens de parenté passés, présents et futurs entre les participants.
De nombreux cours en ligne seront enregistrés et pourront être visionnés à la demande. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire à l’avance pour visionner ces ateliers, qui sont gratuits.
Les conférenciers de RootsTech viennent du monde entier et abordent un large éventail de sujets liés à l’histoire familiale. Des Canadiens présenteront les ateliers suivants :
Sessions en ligne
« Alors, vous avez un ancêtre canadien? »
Animé par Kathryn Lake Hogan
Le 6 mars 2025 à 16 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Vous avez repéré un ancêtre canadien dans votre arbre généalogique et ne savez pas par où commencer? Découvrez les meilleurs sites Web gratuits pour démarrer vos recherches sur l’histoire de votre famille au Canada. Ces sites comprennent des documents tels que les recensements canadiens, les dossiers d’immigration, les journaux historiques, etc.
Assistez à l’atelier en ligne (en anglais)
« Initiez-vous à la généalogie plus rapidement et plus facilement grâce à l’intelligence artificielle »
Animé par Mark Thompson
Le 6 mars 2025 à 16 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Cette session adaptée aux débutants vous aidera à comprendre comment les outils d’intelligence artificielle (IA) peuvent démystifier l’apprentissage de la généalogie. Apprenez à acquérir rapidement des compétences clés en matière de recherche, à interpréter des documents difficiles et à convertir des données complexes en informations exploitables. L’IA n’est pas seulement une technologie du futur : elle est accessible aujourd’hui, prête à transformer la façon dont vous découvrez l’histoire de votre famille.
Assistez à l’atelier en ligne (en anglais)
« Naviguer dans les ressources en ligne sur l’Holocauste »
Animé par Kaye Prince Hollenberg
Le 7 mars 2025 à 9 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Cette présentation examinera les différentes ressources disponibles en ligne pour retrouver les victimes de l’Holocauste, les survivants et les personnes déplacées. Apprenez à parcourir et à rassembler les documents disponibles auprès de sources telles que le centre Yad Vashem, les archives de l’American Jewish Joint Distribution Committee, les archives d’Arolsen, le musée américain commémoratif de l’Holocauste (USHMM) et de plus petits dépôts d’archives régionaux. Consultez les bases de données qui comprennent des documents relatifs aux camps de concentration et découvrez les efforts en cours pour recenser les victimes dans les villes et les villages.
Assistez à l’atelier en ligne (en anglais)
« Lignes directrices pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA) en généalogie »
Animé par Kathy Behling, Lynn Broderick, Steve Little, David Ouimette et Mark Thompson
Le 7 mars 2025 à 16 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Les applications de l’intelligence artificielle (IA) dans le domaine de la généalogie sont nouvelles et évoluent rapidement. Ce groupe d’experts présentera ce qui est considéré comme les meilleures pratiques dans l’utilisation de diverses formes d’IA. Ces pratiques sont conformes aux normes généalogiques et aux principes éthiques en vigueur.
Assistez à l’atelier en ligne (en anglais)
Sessions, en anglais, sur place (Salt Lake City, Utah)
« Sur les traces de vos ancêtres dans Google Maps »
Animé par Lianne Kruger
Le 6 mars 2025 à 8 h (heure normale des Rocheuses)
Apprenez à utiliser Google Maps pour voir où vos ancêtres ont marché, suivre leur migration, marquer l’endroit où vivait votre plus ancien parent connu et organiser un voyage de découverte de vos origines. Repérez ce qui se trouve aujourd’hui à l’emplacement de la maison d’un ancêtre, notez ces lieux à l’aide d’étoiles et d’étiquettes dans votre compte Google et transmettez-les à d’autres membres de votre famille.
« Initiez-vous à la généalogie plus rapidement et plus facilement grâce à l’intelligence artificielle »
Animé par Mark Thompson
Le 6 mars 2025 à 16 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Cette session adaptée aux débutants vous aidera à découvrir comment les outils d’intelligence artificielle peuvent démystifier l’apprentissage de la généalogie. Apprenez à acquérir rapidement des compétences clés en matière de recherche, à interpréter des documents difficiles et à convertir des données complexes en informations exploitables. L’IA n’est pas seulement une technologie du futur : elle est présente aujourd’hui, prête à transformer la façon dont vous apprenez et découvrez l’histoire de votre famille.
« La maison sur le rang. Mais de quel rang s’agit-il? »
Animé par Lianne Kruger
Le 7 mars 2025 à 9 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Vos ancêtres étaient-ils des cultivateurs aux États-Unis? À l’aide de quelques études de cas et d’une famille du comté de Clay, dans le Missouri, cet atelier montrera comment trouver les registres des terres cultivées et comprendre chaque élément du document, y compris les méridiens, les cantons, les rangs et les sections. Vous apprendrez à transposer les informations dans Google Maps pour voir à quoi ressemble la région aujourd’hui.
« Lignes directrices pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA) en généalogie »
Animé par Kathy Behling, Lynn Broderick, Steve Little, David Ouimette et Mark Thompson
Le 7 mars 2025 à 16 h 30 (heure normale des Rocheuses)
Les applications de l’intelligence artificielle (IA) dans le domaine de la généalogie sont nouvelles et évoluent rapidement. Ce groupe d’experts présentera ce qui est considéré comme les meilleures pratiques dans l’utilisation de diverses formes d’IA. Ces pratiques sont conformes aux normes généalogiques et aux principes éthiques en vigueur.
« La recherche par nom de famille : Le comment et le pourquoi d’une étude sur un nom unique »
Animé par Lianne Kruger
Le 8 mars 2025 à 15 h (heure normale des Rocheuses)
Apprenez en quoi consiste une recherche par nom de famille et comment elle peut vous aider. Découvrez où chercher des ressources, comment faire connaître les informations que vous avez recueillies et comment trouver et solliciter l’aide d’autres membres de la famille. Apprenez pourquoi l’ADN du chromosome Y est utile pour l’étude d’un seul nom et explorez les groupes d’ADN familial.
« Chercher des documents et des lettres à l’aide de l’intelligence artificielle »
Animé par Mark Thompson
Le 8 mars 2025 à 15 h (heure normale des Rocheuses)
Dans cet atelier destiné aux débutants, voyez comment l’intelligence artificielle (IA) peut vous aider à analyser et à rechercher les archives personnelles de votre famille. Qu’il s’agisse de résumer des points clés ou de repérer rapidement des noms et des liens de parenté, des outils d’intelligence artificielle tels que ChatGPT, Gemini et Claude peuvent faire progresser vos recherches. Vous apprendrez également à utiliser de manière responsable d’autres aspects de l’IA, comme la transcription et la traduction.
Les conférenciers canadiens

Kathryn Lake Hogan, de Windsor en Ontario, est généalogiste professionnelle et pédagogue. Elle est l’ancienne généalogiste nationale de l’Association des loyalistes de l’Empire-Uni du Canada. Mme Hogan a été membre du conseil d’administration de l’Association des généalogistes professionnels et de la Société généalogique de l’Ontario, Ontario Ancestors. Elle a écrit, produit et animé la série de webinaires hebdomadaires « Genealogy With a Canadian Twist » [La généalogie à la façon canadienne] de 2018 à 2020.

Kaye Prince Hollenberg est bibliothécaire et généalogiste professionnelle à Hamilton, en Ontario. Elle est spécialisée dans la généalogie juive et la recherche sur l’Holocauste. Elle a été la conservatrice fondatrice du Margaret’s Legacy Holocaust Learning & Advocacy Centre. Mme Prince Hollenberg est actuellement directrice de l’éducation pour l’organisation Gesher Galicia et membre du conseil d’administration de l’Association des généalogistes professionnels. Elle rédige également une chronique sur la généalogie pour le Hamilton Jewish News.

Lianne Kruger, de Red Deer, en Alberta, est une généalogiste professionnelle et une conférencière spécialisée dans le Canada, les lots de colonisation (États-Unis et Canada), la recherche par nom de famille et par lieu, les vidéos sur l’histoire familiale et l’utilisation de la technologie (Google Maps, Google Drive, Word et Evernote) dans tous les domaines de la généalogie. Elle est titulaire d’un diplôme en informatique et donne des cours sur les logiciels depuis 1982. Elle est membre du conseil d’administration de mitoYDNA.org et du comité consultatif d’Ancestry.ca. Depuis plus de 10 ans, elle est bénévole à la Société généalogique de l’Alberta (AGS), où elle a été vice-présidente et présidente de la section de Red Deer.

Mark Thompson, de Victoria, en Colombie-Britannique, est un généalogiste professionnel et un conférencier spécialisé dans l’application de l’intelligence artificielle à la généalogie. Il possède une expérience de cadre en technologie de l’information et est actuellement président de la Société généalogique de Victoria, où il préside le groupe d’intérêt spécial sur l’ADN. En tant que coanimateur du balado « Family History AI Show » aux côtés de Steve Little, il aide les généalogistes à combler le fossé entre la technologie de pointe et leurs recherches en histoire familiale.
Pour en savoir plus sur RootsTech 2025 et découvrir tout ce que le salon a à offrir, consultez le programme de 2025.